同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è]??ã?á?íI?è]??ã?Ìã??ã?á?íF?è]?²è\???íO???????????????????????????????????????????????????????????????????????è]??ã?á?íI?è]??ã?Ìã??ã?á?íF?è]?²è\???íO????????????N??????????????????????????????????????????????????????è]??ã?á?íI?è]??ã?Ìã??ã?á?íF?è]?²è\???íO???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ終?鐓??ゅ?歌翫??ゅ?蚊?わ洲?鐓?隆鐔???わ衆???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ終?鐓??ゅ?歌翫??ゅ?蚊?わ洲?鐓?隆鐔???わ衆????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ終?鐓??ゅ?歌翫??ゅ?蚊?わ洲?鐓?隆鐔???わ衆???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????F????画\?????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????F????画\?????O????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????F????画\?????O???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????]??????????I??]??????̊???????????F??]????\?????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????I??]??????̊???????????F??]????\?????O????????????N???????????????????????????????????????????????????????]??????????I??]??????̊???????????F??]????\?????O???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f493fe85d3f3f82e33f89cc8ae33f3f82e33f89e13f82ed8f463fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????瀯??귙?됣?귦뢎?瀯??귙?됊듽??귙?됣?귦뢊?瀯?뿲瀛???귦뢔???????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯??귙?됣?귦뢎?瀯??귙?됊듽??귙?됣?귦뢊?瀯?뿲瀛???귦뢔????????????N??????????????????????????????????????????????????????瀯??귙?됣?귦뢎?瀯??귙?됊듽??귙?됣?귦뢊?瀯?뿲瀛???귦뢔???????????????????? |