同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è\??è\???è\äÝä??è\????è\??è\???????????????????????????????????????????????????????????????????è\??è\???è\äÝä??è\????è\??è\????????N??????????????????????????????????????????????????????è\??è\???è\äÝä??è\????è\??è\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔享??鐔享???鐔享萬堺??鐔享????鐔享??鐔享???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔享??鐔享???鐔享萬堺??鐔享????鐔享??鐔享????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔享??鐔享???鐔享萬堺??鐔享????鐔享??鐔享???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????籟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籟??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????籟?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????\?????\??????\???ݍ????\???????\?????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????\??????\???ݍ????\???????\?????\??????????N???????????????????????????????????????????????????????\?????\??????\???ݍ????\???????\?????\?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3fe85c8b9de4dd8de43f3fe85c8b9d3f3f3f3fe85c8b9d3f3fe85c8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????瀛떇??瀛떇???瀛떇庵띴??瀛떇????瀛떇??瀛떇???????????????????????????????????????????????????????????????????瀛떇??瀛떇???瀛떇庵띴??瀛떇????瀛떇??瀛떇????????N??????????????????????????????????????????????????????瀛떇??瀛떇???瀛떇庵띴??瀛떇????瀛떇??瀛떇???????????????? |