同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è????é¨?????????????è????é¨????é??ï?°è??æ¨?æ?????è???é©?æ¯?ï??????è¬????????????????????????????????????????????????????????????????????è????é¨?????????????è????é¨????é??ï?°è??æ¨?æ?????è???é©?æ¯?ï??????è¬?????????N??????????????????????????????????????????????????????è????é¨?????????????è????é¨????é??ï?°è??æ¨?æ?????è???é©?æ¯?ï??????è¬????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鬨?????????????????鬨???????ー??讓?????????鬩?豈???????隰????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬨?????????????????鬨???????ー??讓?????????鬩?豈???????隰?????????N??????????????????????????????????????????????????????????鬨?????????????????鬨???????ー??讓?????????鬩?豈???????隰????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????薑?????????????????薑???????域??罔?????????薊?罸???????茗????????????????????????????????????????????????????????????????????????薑?????????????????薑???????域??罔?????????薊?罸???????茗?????????N??????????????????????????????????????????????????????????薑?????????????????薑???????域??罔?????????薊?罸???????茗????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe9a83f3f3f3fe93f3fef3fb0e83f3fe6a83fe63f3f3f3f3fe83f3f3fe9a93fe6af3fef3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????焰???蟯?????????????焰???蟯????晤?裝계??與?液????焰??要?驪?裝?????玉????????????????????????????????????????????????????????????????????焰???蟯?????????????焰???蟯????晤?裝계??與?液????焰??要?驪?裝?????玉?????????N??????????????????????????????????????????????????????焰???蟯?????????????焰???蟯????晤?裝계??與?液????焰??要?驪?裝?????玉????????????????? |