同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????çý¾ä»å?ï½?ï½£ýçý¾ä»ï½¼æº·åßý?????????????????????????????????????????????????????????????????????çý¾ä»å?ï½?ï½£ýçý¾ä»ï½¼æº·åßý??????????N??????????????????????????????????????????????????????çý¾ä»å?ï½?ï½£ýçý¾ä»ï½¼æº·åßý?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????セ莉吝ュ????」??セ莉呻スシ貅キ裃???????????????????????????????????????????????????????????????????????セ莉吝ュ????」??セ莉呻スシ貅キ裃???????????N???????????????????????????????????????????????????????セ莉吝ュ????」??セ莉呻スシ貅キ裃??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茉鞘?絖?鐔?鐔?茉鞘?鐔惹嵯縷??????????????????????????????????????????????????????????????????????茉鞘?絖?鐔?鐔?茉鞘?鐔惹嵯縷???????????N??????????????????????????????????????????????????????茉鞘?絖?鐔?鐔?茉鞘?鐔惹嵯縷??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????仙????」????仙シ溷?߁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????仙????」????仙シ溷?߁???????????N?????????????????????????????????????????????????????????仙????」????仙シ溷?߁??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee4bb99e5ad3fefbd3fefbda3fde7fdbee4bb99efbdbce6bab7e5df81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????汚얌퍢耶?節?節}汚얌퍢節쇗볜馭괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????汚얌퍢耶?節?節}汚얌퍢節쇗볜馭괒??????????N??????????????????????????????????????????????????????汚얌퍢耶?節?節}汚얌퍢節쇗볜馭괒?????????????????? |