同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????çûýケ。çý?½³???çûýケ。??çûýケ。çý?½³???????????çûýケ。çý?½³???çûýケ。??çûýケ。çý?½³???N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????çûýケ。çý?½³???çûýケ。??çûýケ。çý?½³???????????çûýケ。çý?½³???çûýケ。??çûýケ。çý?½³???N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鍄??ケ?。??スウ???鍄??ケ?。??鍄??ケ?。??スウ???????????鍄??ケ?。??スウ???鍄??ケ?。??鍄??ケ?。??スウ???N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鍄??ケ?。??スウ???鍄??ケ?。??鍄??ケ?。??スウ???????????鍄??ケ?。??スウ???鍄??ケ?。??鍄??ケ?。??スウ???N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茆??醜鐔∞?蹴???茆??醜鐔??茆??醜鐔∞?蹴???????????茆??醜鐔∞?蹴???茆??醜鐔??茆??醜鐔∞?蹴???N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????茆??醜鐔∞?蹴???茆??醜鐔??茆??醜鐔∞?蹴???????????茆??醜鐔∞?蹴???茆??醜鐔??茆??醜鐔∞?蹴???N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ケ。????????????ケ。??????ケ。????????????????????ケ。????????????ケ。??????ケ。????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ケ。????????????ケ。??????ケ。????????????????????ケ。????????????ケ。??????ケ。????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3fe7fb92fdefbdb9efbda13f3fe7fb92fdefbdb9efbda1e7fd3fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????晤믾節뱄숯汚?슁???晤믾節뱄숯??晤믾節뱄숯汚?슁???????????晤믾節뱄숯汚?슁???晤믾節뱄숯??晤믾節뱄숯汚?슁???N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????晤믾節뱄숯汚?슁???晤믾節뱄숯??晤믾節뱄숯汚?슁???????????晤믾節뱄숯汚?슁???晤믾節뱄숯??晤믾節뱄숯汚?슁???N???????????????????????????????????? |