同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????çû??½¹?¡?½³???çû??½¹???çû??½¹?¡?½³???????????çû??½¹?¡?½³???çû??½¹???çû??½¹?¡?½³???N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????çû??½¹?¡?½³???çû??½¹???çû??½¹?¡?½³???????????çû??½¹?¡?½³???çû??½¹???çû??½¹?¡?½³???N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鍄??スケ?。?スウ???鍄??スケ???鍄??スケ?。?スウ???????????鍄??スケ?。?スウ???鍄??スケ???鍄??スケ?。?スウ???N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鍄??スケ?。?スウ???鍄??スケ???鍄??スケ?。?スウ???????????鍄??スケ?。?スウ???鍄??スケ???鍄??スケ?。?スウ???N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茆??醜??蹴???茆??醜???茆??醜??蹴???????????茆??醜??蹴???茆??醜???茆??醜??蹴???N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????茆??醜??蹴???茆??醜???茆??醜??蹴???????????茆??醜??蹴???茆??醜???茆??醜??蹴???N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3fe7fb3f3fbdb93f3f3fe7fb3f3fbdb93fa13fbdb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????晤??슝??슁???晤??슝???晤??슝??슁???????????晤??슝??슁???晤??슝???晤??슝??슁???N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????晤??슝??슁???晤??슝???晤??슝??슁???????????晤??슝??슁???晤??슝???晤??슝??슁???N???????????????????????????????????? |