同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????çúý?ä¼ý????çúýêµý???çúýæéì¶?æ°·ýìíå§ë³ºý?????????????????????????????????????????????????????????????????çúý?ä¼ý????çúýêµý???çúýæéì¶?æ°·ýìíå§ë³ºý??????N??????????????????????????????????????????????????????çúý?ä¼ý????çúýêµý???çúýæéì¶?æ°·ýìíå§ë³ºý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鋺??莨?????鋺??????鋺?跌珠楔?豌キ??雁ァ梦ウコ??????????????????????????????????????????????????????????????????鋺??莨?????鋺??????鋺?跌珠楔?豌キ??雁ァ梦ウコ???????N??????????????????????????????????????????????????????鋺??莨?????鋺??????鋺?跌珠楔?豌キ??雁ァ梦ウコ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????苞??篌?????苞??????苞?????羂拳跋?紮?覲冊?????????????????????????????????????????????????????????????????苞??篌?????苞??????苞?????羂拳跋?紮?覲冊??????N??????????????????????????????????????????????????????苞??篌?????苞??????苞?????羂拳跋?紮?覲冊?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????伊?????????굈??????????잶?氷???姚볺???????????????????????????????????????????????????????????????????????伊?????????굈??????????잶?氷???姚볺???????N???????????????????????????????????????????????????????????伊?????????굈??????????잶?氷???姚볺??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa87fd3fe4bc8afd3f3f3f3fe7fa87fdeab588fd3f3f3fe7fa87fde6e98eec9eb63fe6b0b7fdeced8ae5a79aebb3bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????旿뉭?鴉딚????旿뉭援덢???旿뉭鳶롮왃?麗륨日듿쭦蹂빡?????????????????????????????????????????????????????????????????旿뉭?鴉딚????旿뉭援덢???旿뉭鳶롮왃?麗륨日듿쭦蹂빡??????N??????????????????????????????????????????????????????旿뉭?鴉딚????旿뉭援덢???旿뉭鳶롮왃?麗륨日듿쭦蹂빡?????????????? |