同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ç½?è¹´é???ç½?è¹´é???ç½?é ¬????????ç½?è¹´é????ç½?è¹´é??????????????????????????????????????????????????????????????????ç½?è¹´é???ç½?è¹´é???ç½?é ¬????????ç½?è¹´é????ç½?è¹´é???????N??????????????????????????????????????????????????????ç½?è¹´é???ç½?è¹´é???ç½?é ¬????????ç½?è¹´é????ç½?è¹´é??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鄂?雹ｴ髏???鄂?雹ｴ髏???鄂?驟ｬ????????鄂?雹ｴ髏????鄂?雹ｴ髏??????????????????????????????????????????????????????????????????鄂?雹ｴ髏???鄂?雹ｴ髏???鄂?驟ｬ????????鄂?雹ｴ髏????鄂?雹ｴ髏???????N??????????????????????????????????????????????????????鄂?雹ｴ髏???鄂?雹ｴ髏???鄂?驟ｬ????????鄂?雹ｴ髏????鄂?雹ｴ髏??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????臀??莵顔?????臀??莵顔?????臀???????????臀??莵顔??????臀??莵顔????????????????????????????????????????????????????????????????????臀??莵顔?????臀??莵顔?????臀???????????臀??莵顔??????臀??莵顔?????????N??????????????????????????????????????????????????????臀??莵顔?????臀??莵顔?????臀???????????臀??莵顔??????臀??莵顔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????罌?蹴鐔???罌?蹴鐔???罌?酬????????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????罌?蹴鐔???罌?蹴鐔???罌?酬????????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔???????N??????????????????????????????????????????????????????罌?蹴鐔???罌?蹴鐔???罌?酬????????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3fe7bd8c3fe985ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3fe7bd8c3fe8b9b4e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????營뗾癰닻릶???營뗾癰닻릶???營뗾嵬????????營뗾癰닻릶????營뗾癰닻릶??????????????????????????????????????????????????????????????????營뗾癰닻릶???營뗾癰닻릶???營뗾嵬????????營뗾癰닻릶????營뗾癰닻릶???????N??????????????????????????????????????????????????????營뗾癰닻릶???營뗾癰닻릶???營뗾嵬????????營뗾癰닻릶????營뗾癰닻릶??????????????? |