同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ç½??µå??ç¶??ç¾??ç½???????å¾?????ç½???????ç½??µå??????ç½??µå??ç¶??ç¾??ç½???????å¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ç½??µå??ç¶??ç¾??ç½???????å¾?????ç½???????ç½??µå??????ç½??µå??ç¶??ç¾??ç½???????å¾??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鄂??オ??邯??鄒??鄂???????蠕?????鄂???????鄂??オ??????鄂??オ??邯??鄒??鄂???????蠕??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鄂??オ??邯??鄒??鄂???????蠕?????鄂???????鄂??オ??????鄂??オ??邯??鄒??鄂???????蠕??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????臀??球??膓??臂??臀???????緇?????臀???????臀??球??????臀??球??膓??臂??臀???????緇??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????臀??球??膓??臂??臀???????緇?????臀???????臀??球??????臀??球??膓??臂??臀???????緇??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3f3f3f3f3fe7bd3f3fb5e53f3fe7b63f3fe7be3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????營??드??泳??獰??營???????孃?????營???????營??드??????營??드??泳??獰??營???????孃??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????營??드??泳??獰??營???????孃?????營???????營??드??????營??드??泳??獰??營???????孃??????????????????????????? |