ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ç¸²???????????ç¸²???ç¬³????????ç¸²???ç¸²?????ç¸²?????ç¸²????????ç¸²???????????ç¸²???ç¬³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸²???????????ç¸²???ç¬³????????ç¸²???ç¸²?????ç¸²?????ç¸²????????ç¸²???????????ç¸²???ç¬³??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ç¸²???????????ç¸²???ç¬³????????ç¸²???ç¸²?????ç¸²?????ç¸²????????ç¸²???????????ç¸²???ç¬³??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????邵ｲ???????????邵ｲ???隨ｳ????????邵ｲ???邵ｲ?????邵ｲ?????邵ｲ????????邵ｲ???????????邵ｲ???隨ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵ｲ???????????邵ｲ???隨ｳ????????邵ｲ???邵ｲ?????邵ｲ?????邵ｲ????????邵ｲ???????????邵ｲ???隨ｳ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????邵ｲ???????????邵ｲ???隨ｳ????????邵ｲ???邵ｲ?????邵ｲ?????邵ｲ????????邵ｲ???????????邵ｲ???隨ｳ??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????膰???????????膰???膃????????膰???膰?????膰?????膰????????膰???????????膰???膃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰???????????膰???膃????????膰???膰?????膰?????膰????????膰???????????膰???膃??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????膰???????????膰???膃????????膰???膰?????膰?????膰????????膰???????????膰???膃??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????縲???????????縲???笳????????縲???縲?????縲?????縲????????縲???????????縲???笳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲???????????縲???笳????????縲???縲?????縲?????縲????????縲???????????縲???笳??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????縲???????????縲???笳????????縲???縲?????縲?????縲????????縲???????????縲???笳??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b23f3f3fe7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????潁깰??????????潁깰??寧끗???????潁깰??潁깰????潁깰????潁깰???????潁깰??????????潁깰??寧끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁깰??????????潁깰??寧끗???????潁깰??潁깰????潁깰????潁깰???????潁깰??????????潁깰??寧끗?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????潁깰??????????潁깰??寧끗???????潁깰??潁깰????潁깰????潁깰???????潁깰??????????潁깰??寧끗?????????????????????????