同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ç¸???羶????é?è ?????????ç¸???羶????é?è ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸???羶????é?è ??????????ç¸???羶????é?è ????????????N??????????????????????????????????????????????????????ç¸???羶????é?è ?????????ç¸???羶????é?è ????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????邵???鄒カ????髏?閻?????????邵???鄒カ????髏?閻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵???鄒カ????髏?閻??????????邵???鄒カ????髏?閻????????????N??????????????????????????????????????????????????????邵???鄒カ????髏?閻?????????邵???鄒カ????髏?閻????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????膰????臂??????????????????膰????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰????臂???????????????????膰????臂?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????膰????臂??????????????????膰????臂?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????縁???羶????鐚?腟?????????縁???羶????鐚?腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁???羶????鐚?腟??????????縁???羶????鐚?腟????????????N??????????????????????????????????????????????????????縁???羶????鐚?腟?????????縁???羶????鐚?腟????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8813f3f3fe7beb63f3f3f3fe9909a3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????潁???獰딴???姚숢豫욣????????潁???獰딴???姚숢豫욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁???獰딴???姚숢豫욣?????????潁???獰딴???姚숢豫욣???????????N??????????????????????????????????????????????????????潁???獰딴???姚숢豫욣????????潁???獰딴???姚숢豫욣???????????????????????????????????????????????? |