同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉥絶껓쉘絶귨쉥絶귨쉥絶껓쉴絶귨슬絶귨슈?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼絶껓쉘絶귨쉬絶귨쉘絶껓쉴絶귨슬絶귨쉠???絶껓쉴絶귨슬絶귨쉥???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉥絶껓쉘絶귨쉥絶귨쉥絶껓쉴絶귨슬絶귨슈?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼絶껓쉘絶귨쉬絶귨쉘絶껓쉴絶귨슬絶귨쉠???絶껓쉴絶귨슬絶귨쉥????????N??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉥絶껓쉘絶귨쉥絶귨쉥絶껓쉴絶귨슬絶귨슈?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼絶껓쉘絶귨쉬絶귨쉘絶껓쉴絶귨슬絶귨쉠???絶껓쉴絶귨슬絶귨쉥????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?･邨ｶ?南汚邨ｶ?ｨ?･邨ｶ?ｨ?･邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ??邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?南汚邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?倡ｵｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?????邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?･???????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?･邨ｶ?南汚邨ｶ?ｨ?･邨ｶ?ｨ?･邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ??邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?南汚邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?倡ｵｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?????邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?･????????N??????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?･邨ｶ?南汚邨ｶ?ｨ?･邨ｶ?ｨ?･邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ??邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?南汚邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?倡ｵｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?????邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?･????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????腟玖??雁偽蠏???偽蠏??ョ偽蟷???腟玖隈?ョ偽蠏??ョ偽蟷??雁偽蠏???偽蠏????腟玖??雁偽蠏???偽蠏??主偽蟷???腟玖隈??偽蠏???腟玖??雁偽蠏???偽蠏??????腟玖??雁偽蠏???偽蠏?????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖??雁偽蠏???偽蠏??ョ偽蟷???腟玖隈?ョ偽蠏??ョ偽蟷??雁偽蠏???偽蠏????腟玖??雁偽蠏???偽蠏??主偽蟷???腟玖隈??偽蠏???腟玖??雁偽蠏???偽蠏??????腟玖??雁偽蠏???偽蠏??????????N??????????????????????????????????????????????????????腟玖??雁偽蠏???偽蠏??ョ偽蟷???腟玖隈?ョ偽蠏??ョ偽蟷??雁偽蠏???偽蠏????腟玖??雁偽蠏???偽蠏??主偽蟷???腟玖隈??偽蠏???腟玖??雁偽蠏???偽蠏??????腟玖??雁偽蠏???偽蠏??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉥絶껓쉘絶귨쉥絶귨쉥絶껓쉴絶귨슬絶귨슈?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼絶껓쉘絶귨쉬絶귨쉘絶껓쉴絶귨슬絶귨쉠???絶껓쉴絶귨슬絶귨쉥???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉥絶껓쉘絶귨쉥絶귨쉥絶껓쉴絶귨슬絶귨슈?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼絶껓쉘絶귨쉬絶귨쉘絶껓쉴絶귨슬絶귨쉠???絶껓쉴絶귨슬絶귨쉥????????N??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉥絶껓쉘絶귨쉥絶귨쉥絶껓쉴絶귨슬絶귨슈?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼絶껓쉘絶귨쉬絶귨쉘絶껓쉴絶귨슬絶귨쉠???絶껓쉴絶귨슬絶귨쉥????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eab7a8ec89a5e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec8a883fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab7a8ec89ace7b5b6eab7a8ec8998e7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a03f3f3fe7b5b6eabb93ec89b4e7b5b6eab7a8ec8aace7b5b6eab7a8ec89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬揖η독猿볦돇永띔랬揖η독洹⑥돟永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬泣뉭永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬揖쇘독猿볦돇永띔랬揖х독洹⑥돇永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬揖잶??永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬揖ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬揖η독猿볦돇永띔랬揖η독洹⑥돟永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬泣뉭永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬揖쇘독猿볦돇永띔랬揖х독洹⑥돇永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬揖잶??永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬揖ㆍ???????N??????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬揖η독猿볦돇永띔랬揖η독洹⑥돟永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬泣뉭永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬揖쇘독猿볦돇永띔랬揖х독洹⑥돇永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬揖잶??永띔퍜揖당독洹⑥뒳永띔랬揖ㆍ???????????????