同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶귨ì?ç¯â¨?絶귨ì½??絶귨ì½????絶귨ì?ç¯â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨ì?ç¯â¨?絶귨ì½??絶귨ì½????絶귨ì?ç¯â¨???????N??????????????????????????????????????????????????????絶귨ì?ç¯â¨?絶귨ì½??絶귨ì½????絶귨ì?ç¯â¨??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ??遽?竏ィ?邨カ?ィ?ス??邨カ?ィ?ス????邨カ?ィ??遽?竏ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ??遽?竏ィ?邨カ?ィ?ス??邨カ?ィ?ス????邨カ?ィ??遽?竏ィ???????N??????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ??遽?竏ィ?邨カ?ィ?ス??邨カ?ィ?ス????邨カ?ィ??遽?竏ィ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????腟玖隈???膀???腟玖隈???腟玖隈?????腟玖隈???膀????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖隈???膀???腟玖隈???腟玖隈?????腟玖隈???膀?????????N??????????????????????????????????????????????????????腟玖隈???膀???腟玖隈???腟玖隈?????腟玖隈???膀????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉑?節∨?絶귨쉽??絶귨쉽????絶귨쉑?節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉑?節∨?絶귨쉽??絶귨쉽????絶귨쉑?節∨???????N??????????????????????????????????????????????????????絶귨쉑?節∨?絶귨쉽??絶귨쉽????絶귨쉑?節∨??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec89913fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????永띔랬揖멅影?松?永띔랬揖숫?永띔랬揖숫???永띔랬揖멅影?松??????????????????????????????????????????????????????????????????永띔랬揖멅影?松?永띔랬揖숫?永띔랬揖숫???永띔랬揖멅影?松???????N??????????????????????????????????????????????????????永띔랬揖멅影?松?永띔랬揖숫?永띔랬揖숫???永띔랬揖멅影?松??????????????? |