同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節∽푴歷됵쉠絶껓숴???????????????絶귝툒節ワ푴節∽푴歷됵쉠絶껓숴???絶귝툒節ワ푵燎믤툒節ワ푵節｝絶귝툒節⑼푵灌歷됵쉥絶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節∽푴歷됵쉠絶껓숴???????????????絶귝툒節ワ푴節∽푴歷됵쉠絶껓숴???絶귝툒節ワ푵燎믤툒節ワ푵節｝絶귝툒節⑼푵灌歷됵쉥絶귶???????N??????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節∽푴歷됵쉠絶껓숴???????????????絶귝툒節ワ푴節∽푴歷됵쉠絶껓숴???絶귝툒節ワ푵燎믤툒節ワ푵節｝絶귝툒節⑼푵灌歷됵쉥絶귶???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽?竏ｽ岺ｴ?誤牲??邨ｶ?南斡???????????????邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽?竏ｽ岺ｴ?誤牲??邨ｶ?南斡???邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｵ???､妤堤ｯ?繝ｯ岺ｵ遽??晉ｵｶ?晨?遽?竭ｼ岺ｵ轣鯉ｦ誤牲?･邨ｶ?ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽?竏ｽ岺ｴ?誤牲??邨ｶ?南斡???????????????邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽?竏ｽ岺ｴ?誤牲??邨ｶ?南斡???邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｵ???､妤堤ｯ?繝ｯ岺ｵ遽??晉ｵｶ?晨?遽?竭ｼ岺ｵ轣鯉ｦ誤牲?･邨ｶ?ｶ???????N??????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽?竏ｽ岺ｴ?誤牲??邨ｶ?南斡???????????????邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽?竏ｽ岺ｴ?誤牲??邨ｶ?南斡???邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｵ???､妤堤ｯ?繝ｯ岺ｵ遽??晉ｵｶ?晨?遽?竭ｼ岺ｵ轣鯉ｦ誤牲?･邨ｶ?ｶ???????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀????雁??渚?器??旧??腟玖?????????????????腟玖???膀????雁??渚?器??旧??腟玖?????腟玖???膀????居?覩ろ??膀????窮?鐔?腟玖???膀??狩?窮??錵??旧?ョ偽蠏??????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀????雁??渚?器??旧??腟玖?????????????????腟玖???膀????雁??渚?器??旧??腟玖?????腟玖???膀????居?覩ろ??膀????窮?鐔?腟玖???膀??狩?窮??錵??旧?ョ偽蠏???????N??????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀????雁??渚?器??旧??腟玖?????????????????腟玖???膀????雁??渚?器??旧??腟玖?????腟玖???膀????居?覩ろ??膀????窮?鐔?腟玖???膀??狩?窮??錵??旧?ョ偽蠏???????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節∽푴歷됵쉠絶껓숴???????????????絶귝툒節ワ푴節∽푴歷됵쉠絶껓숴???絶귝툒節ワ푵燎믤툒節ワ푵節｝絶귝툒節⑼푵灌歷됵쉥絶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節∽푴歷됵쉠絶껓숴???????????????絶귝툒節ワ푴節∽푴歷됵쉠絶껓숴???絶귝툒節ワ푵燎믤툒節ワ푵節｝絶귝툒節⑼푵灌歷됵쉥絶귶???????N??????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節∽푴歷됵쉠絶껓숴???????????????絶귝툒節ワ푴節∽푴歷됵쉠絶껓숴???絶귝툒節ワ푵燎믤툒節ワ푵節｝絶귝툒節⑼푵灌歷됵쉥絶귶???????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b4e7af80e288bded91b4efa68ceb90b5ec89a0e7b5b6eabb93ec88b43f3f3fe7b5b6eab79ded8892e7af80e383afed91b5efa780ebafa4ed8892e7af80e383afed91b5e7af80efbd9de7b5b6eab79ded8892e7af80e291bced91b5e7818cefa68ceb90b5ec89a5e7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?松쏀뫒癲뚮맮揖좂독猿볦댋???????????????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?松쏀뫒癲뚮맮揖좂독猿볦댋???永띔퇌靷믥?恂?뫓筌?誘ㅽ닋影?恂?뫓影?節앯독洹앺닋影?碎쇳뫓練뚳쫵惟듭돟永띔렀??????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?松쏀뫒癲뚮맮揖좂독猿볦댋???????????????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?松쏀뫒癲뚮맮揖좂독猿볦댋???永띔퇌靷믥?恂?뫓筌?誘ㅽ닋影?恂?뫓影?節앯독洹앺닋影?碎쇳뫓練뚳쫵惟듭돟永띔렀???????N??????????????????????????????????????????????????????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?松쏀뫒癲뚮맮揖좂독猿볦댋???????????????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?松쏀뫒癲뚮맮揖좂독猿볦댋???永띔퇌靷믥?恂?뫓筌?誘ㅽ닋影?恂?뫓影?節앯독洹앺닋影?碎쇳뫓練뚳쫵惟듭돟永띔렀???????????????