同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe73f3f3fa8ec3fe7b53f3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3feabb3f3fe7b53f3fe7b53f3febe73f3f3fa1ec3fe7af3feab93f3f3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3feabb3f3fe7b53f3febe63f3f3fa8ec3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????çµ??ëç???¨ì?çµ???çµ??ëç?????ç¯?ëá??ê»??çµ??çµ??ëç???¡ì?ç¯?ê¹????çµ??ëç?????ç¯?ëá??ê»??çµ??ëæ???¨ì??çµ??ëç?????ç¯?ëá??N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe73f3f3fa8ec3fe7b53f3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3feabb3f3fe7b53f3fe7b53f3febe73f3f3fa1ec3fe7af3feab93f3f3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3feabb3f3fe7b53f3febe63f3f3fa8ec3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????邨??????ｨ?邨???邨????????遽???????邨??邨??????｡?遽??????邨????????遽???????邨??????ｨ??邨????????遽????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe73f3f3fa8ec3fe7b53f3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3feabb3f3fe7b53f3fe7b53f3febe73f3f3fa1ec3fe7af3feab93f3f3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3feabb3f3fe7b53f3febe63f3f3fa8ec3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????腟??諛?????腟???腟??諛?????膀?諱??蟷??腟??腟??諛???′?膀?蟾????腟??諛?????膀?諱??蟷??腟??諞??????腟??諛?????膀?諱??N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe73f3f3fa8ec3fe7b53f3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3feabb3f3fe7b53f3fe7b53f3febe73f3f3fa1ec3fe7af3feab93f3f3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3feabb3f3fe7b53f3febe63f3f3fa8ec3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3febe73f3f3fa8ec3fe7b53f3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3feabb3f3fe7b53f3fe7b53f3febe73f3f3fa1ec3fe7af3feab93f3f3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3feabb3f3fe7b53f3febe63f3f3fa8ec3f3fe7b53f3febe73f3f3f3f3fe7af3febe13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????永??揖???⑥?永???永??揖?????影?吟??猿??永??永??揖???≪?影?源????永??揖?????影?吟??猿??永??飮???⑥??永??揖?????影?吟??N??????????????????????????????? |