同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ç´®?覩ä¸?覲糸èè¾?襴?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´®?覩ä¸?覲糸èè¾?襴??????????N??????????????????????????????????????????????????????ç´®?覩ä¸?覲糸èè¾?襴?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????邏ョ?隕ゥ荳?隕イ邉ク隴倩淦?隘エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????邏ョ?隕ゥ荳?隕イ邉ク隴倩淦?隘エ??????????N??????????????????????????????????????????????????????邏ョ?隕ゥ荳?隕イ邉ク隴倩淦?隘エ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????膣?荀??荀牙蓋茘???茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????膣?荀??荀牙蓋茘???茱??????????N??????????????????????????????????????????????????????膣?荀??荀牙蓋茘???茱?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????紮?覩??覲糸識蟾?襴?????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩??覲糸識蟾?襴??????????N??????????????????????????????????????????????????????紮?覩??覲糸識蟾?襴?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a6a9e4b83fe8a6b2e7b3b8e8ad98e89fbe3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????榮?誤⒳륨誤꿰낯鈺섋읈?蜈뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????榮?誤⒳륨誤꿰낯鈺섋읈?蜈뇜?????????N??????????????????????????????????????????????????????榮?誤⒳륨誤꿰낯鈺섋읈?蜈뇜????????????????? |