同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ç±¥?????ç±¥??????ç±¥???????ç ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç±¥?????ç±¥??????ç±¥???????ç ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ç±¥?????ç±¥??????ç±¥???????ç ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????邀・?????邀・??????邀・???????遐????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀・?????邀・??????邀・???????遐?????????????N??????????????????????????????????????????????????????邀・?????邀・??????邀・???????遐????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????膠?????膠??????膠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膠?????膠??????膠??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????膠?????膠??????膠?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????籥?????籥??????籥???????砌????????????????????????????????????????????????????????????????????????籥?????籥??????籥???????砌?????????????N??????????????????????????????????????????????????????籥?????籥??????籥???????砌????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3fe7a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????映ㆍ????映ㆍ?????映ㆍ??????苒뗾???????????????????????????????????????????????????????????????????????映ㆍ????映ㆍ?????映ㆍ??????苒뗾????????????N??????????????????????????????????????????????????????映ㆍ????映ㆍ?????映ㆍ??????苒뗾???????????????????? |