同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë´??ç¯ë´???ç¯ë´å¨ë·¸ë®?ç¯ë´????ç¯ë´??ç¯ë´???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë´??ç¯ë´???ç¯ë´å¨ë·¸ë®?ç¯ë´????ç¯ë´??ç¯ë´????????N??????????????????????????????????????????????????????ç¯ë´??ç¯ë´???ç¯ë´å¨ë·¸ë®?ç¯ë´????ç¯ë´??ç¯ë´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遽??ｴ??遽??ｴ???遽??ｴ螽?ｷｸ?ｮ?遽??ｴ????遽??ｴ??遽??ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｴ??遽??ｴ???遽??ｴ螽?ｷｸ?ｮ?遽??ｴ????遽??ｴ??遽??ｴ????????N??????????????????????????????????????????????????????遽??ｴ??遽??ｴ???遽??ｴ螽?ｷｸ?ｮ?遽??ｴ????遽??ｴ??遽??ｴ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????膀????膀?????膀??翫?觀碁?膀??????膀????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????膀?????膀??翫?觀碁?膀??????膀????膀??????????N??????????????????????????????????????????????????????膀????膀?????膀??翫?觀碁?膀??????膀????膀?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節딴??節딴???節딴娃뷸돮?節딴????節딴??節딴???????????????????????????????????????????????????????????????????節딴??節딴???節딴娃뷸돮?節딴????節딴??節딴????????N??????????????????????????????????????????????????????節딴??節딴???節딴娃뷸돮?節딴????節딴??節딴???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eb8fae3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????影?攸뇜?影?攸뇜??影?攸닷쮦酉몃룼?影?攸뇜???影?攸뇜?影?攸뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????影?攸뇜?影?攸뇜??影?攸닷쮦酉몃룼?影?攸뇜???影?攸뇜?影?攸뇜???????N??????????????????????????????????????????????????????影?攸뇜?影?攸뇜??影?攸닷쮦酉몃룼?影?攸뇜???影?攸뇜?影?攸뇜??????????????? |