同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ç¯â¨???ç¯????ç¯?????ç¯â¢ì央ê»ì¨é¸ëì¬ç¯ì«ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â¨???ç¯????ç¯?????ç¯â¢ì央ê»ì¨é¸ëì¬ç¯ì«ç¯????????N??????????????????????????????????????????????????????ç¯â¨???ç¯????ç¯?????ç¯â¢ì央ê»ì¨é¸ëì¬ç¯ì«ç¯???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｨ???遽?????遽??????遽?竭｢?壼､ｮ?南勘鮑梦?川堪遽??ｫ遽????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｨ???遽?????遽??????遽?竭｢?壼､ｮ?南勘鮑梦?川堪遽??ｫ遽?????????N??????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｨ???遽?????遽??????遽?竭｢?壼､ｮ?南勘鮑梦?川堪遽??ｫ遽????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀?????膀??????膀?????紊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀?????膀??????膀?????紊?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????膀?????膀?????膀??????膀?????紊????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節∨???節????節?????節③썚央껓슨鸚뀐슬節숫節???????????????????????????????????????????????????????????????????節∨???節????節?????節③썚央껓슨鸚뀐슬節숫節????????N??????????????????????????????????????????????????????節∨???節????節?????節③썚央껓슨鸚뀐슬節숫節???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3fe7af80e291a2ec8d9ae5a4aeeabb93ec8aa8e9b89aeb8090ec8aace7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????影?松???影?????影??????影?碎?뜗鸚?퍜泣③툣違먯뒳影?飮ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松???影?????影??????影?碎?뜗鸚?퍜泣③툣違먯뒳影?飮ョ?????????N??????????????????????????????????????????????????????影?松???影?????影??????影?碎?뜗鸚?퍜泣③툣違먯뒳影?飮ョ????????????????? |