同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ç®?ä¬??ç®Ûí??ç®?ä¬??ç®Ûíç®??????ç®?ä¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®?ä¬??ç®Ûí??ç®?ä¬??ç®Ûíç®??????ç®?ä¬????????????N??????????????????????????????????????????????????????ç®?ä¬??ç®Ûí??ç®?ä¬??ç®Ûíç®??????ç®?ä¬???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????邂?莅??邂ロ??邂?莅??邂ロ渹ョ??????邂?莅???????????????????????????????????????????????????????????????????????邂?莅??邂ロ??邂?莅??邂ロ渹ョ??????邂?莅????????????N??????????????????????????????????????????????????????邂?莅??邂ロ??邂?莅??邂ロ渹ョ??????邂?莅???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????膊?筱??膊檮??膊?筱??膊檮膊??????膊?筱???????????????????????????????????????????????????????????????????????膊?筱??膊檮??膊?筱??膊檮膊??????膊?筱????????????N??????????????????????????????????????????????????????膊?筱??膊檮??膊?筱??膊檮膊??????膊?筱???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbed3f3fe7ae3fe4ac3f3fe7aedbede7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????嶸?亞??嶸凡??嶸?亞??嶸凡嶸??????嶸?亞???????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸?亞??嶸凡??嶸?亞??嶸凡嶸??????嶸?亞????????????N??????????????????????????????????????????????????????嶸?亞??嶸凡??嶸?亞??嶸凡嶸??????嶸?亞???????????????????? |