同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e5a23f3fe5a5aa3fe69d3fe5b7bde5a23fe5a5aa3fe6973f3f3f3f3fe5a5aa3fe69d3fe5b7bde8b488e4bf3fe5a5aa3fe69d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????竪å´å¢??奪?æ?å·½å¢?奪?æ?????奪?æ?å·½è´ä¿?奪?æ???N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e5a23f3fe5a5aa3fe69d3fe5b7bde5a23fe5a5aa3fe6973f3f3f3f3fe5a5aa3fe69d3fe5b7bde8b488e4bf3fe5a5aa3fe69d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遶ェ蛛エ蠅??螂ェ?譚?蟾ス蠅?螂ェ?譌?????螂ェ?譚?蟾ス雍井ソ?螂ェ?譚???N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e5a23f3fe5a5aa3fe69d3fe5b7bde5a23fe5a5aa3fe6973f3f3f3f3fe5a5aa3fe69d3fe5b7bde8b488e4bf3fe5a5aa3fe69d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????腴??翫??絅???綏遵?絅???????絅???綏処?篆?絅?????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e5a23f3fe5a5aa3fe69d3fe5b7bde5a23fe5a5aa3fe6973f3f3f3f3fe5a5aa3fe69d3fe5b7bde8b488e4bf3fe5a5aa3fe69d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????竪側???奪???巽??奪???????奪???巽贈??奪?????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e5a23f3fe5a5aa3fe69d3fe5b7bde5a23fe5a5aa3fe6973f3f3f3f3fe5a5aa3fe69d3fe5b7bde8b488e4bf3fe5a5aa3fe69d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????塋ゅ겢罌??也₃呂?藥썲∨也₃嶪?????也₃呂?藥썼큹岳?也₃呂???N??????????????????????????????? |