同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????竪\?è¾°J???竪\?è¾°J???竪\?竪\??竪\?è¾°J???竪\?è¾°J????竪\?è¾°J???竪\???竪\??å ¶ç«ª\???X??竪\?è¾°J???竪\?è¾°J??????????????????????????????????????????????????????????????????????竪\?è¾°J???竪\?è¾°J???竪\?竪\??竪\?è¾°J???竪\?è¾°J????竪\?è¾°J???竪\???竪\??å ¶ç«ª\???X??竪\?è¾°J???竪\?è¾°J???????????N??????????????????????????????????????????????????????竪\?è¾°J???竪\?è¾°J???竪\?竪\??竪\?è¾°J???竪\?è¾°J????竪\?è¾°J???竪\???竪\??å ¶ç«ª\???X??竪\?è¾°J???竪\?è¾°J??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\?遶ｪ\??遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\?霎ｰJ????遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\???遶ｪ\??蜈ｶ遶ｪ\???X??遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\?霎ｰJ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\?遶ｪ\??遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\?霎ｰJ????遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\???遶ｪ\??蜈ｶ遶ｪ\???X??遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\?霎ｰJ???????????N??????????????????????????????????????????????????????遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\?遶ｪ\??遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\?霎ｰJ????遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\???遶ｪ\??蜈ｶ遶ｪ\???X??遶ｪ\?霎ｰJ???遶ｪ\?霎ｰJ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????腴??莨????腴??莨????腴??腴???腴??莨????腴??莨?????腴??莨????腴????腴????句?\???X??腴??莨????腴??莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??莨????腴??莨????腴??腴???腴??莨????腴??莨?????腴??莨????腴????腴????句?\???X??腴??莨????腴??莨????????????N??????????????????????????????????????????????????????腴??莨????腴??莨????腴??腴???腴??莨????腴??莨?????腴??莨????腴????腴????句?\???X??腴??莨????腴??莨???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????竪\?辰J???竪\?辰J???竪\?竪\??竪\?辰J???竪\?辰J????竪\?辰J???竪\???竪\??其竪\???X??竪\?辰J???竪\?辰J??????????????????????????????????????????????????????????????????????竪\?辰J???竪\?辰J???竪\?竪\??竪\?辰J???竪\?辰J????竪\?辰J???竪\???竪\??其竪\???X??竪\?辰J???竪\?辰J???????????N??????????????????????????????????????????????????????竪\?辰J???竪\?辰J???竪\?竪\??竪\?辰J???竪\?辰J????竪\?辰J???竪\???竪\??其竪\???X??竪\?辰J???竪\?辰J??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe7abaa5c3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3f3f3fe7abaa5c3f3fe585b6e7abaa5c3f3f3f583f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3fe7abaa5c3fe8beb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????塋??渦캨???塋??渦캨???塋??塋???塋??渦캨???塋??渦캨????塋??渦캨???塋????塋???押띄オ\???X??塋??渦캨???塋??渦캨??????????????????????????????????????????????????????????????????????塋??渦캨???塋??渦캨???塋??塋???塋??渦캨???塋??渦캨????塋??渦캨???塋????塋???押띄オ\???X??塋??渦캨???塋??渦캨???????????N??????????????????????????????????????????????????????塋??渦캨???塋??渦캨???塋??塋???塋??渦캨???塋??渦캨????塋??渦캨???塋????塋???押띄オ\???X??塋??渦캨???塋??渦캨??????????????????? |