同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸????çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸???çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸??????çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸??????çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸????çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸???çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸??????çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸??????çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸????çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸???çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸??????çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸??????çå±ï½£ï½¶è·«ï½¸????B???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ????遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ???遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ??????遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ??????遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ????遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ???遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ??????遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ??????遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ????遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ???遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ??????遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ??????遏怜続?｣?ｶ霍ｫ?ｸ????B???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????縁州鐔区繰鐔???????縁州鐔区繰鐔??????縁州鐔区繰鐔?????????縁州鐔区繰鐔?????????縁州鐔区繰鐔????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁州鐔区繰鐔???????縁州鐔区繰鐔??????縁州鐔区繰鐔?????????縁州鐔区繰鐔?????????縁州鐔区繰鐔????B????????????N?????????????????????????????????????????????????????????縁州鐔区繰鐔???????縁州鐔区繰鐔??????縁州鐔区繰鐔?????????縁州鐔区繰鐔?????????縁州鐔区繰鐔????B???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????矗呱｣ｶ跫ｸ????矗呱｣ｶ跫ｸ???矗呱｣ｶ跫ｸ??????矗呱｣ｶ跫ｸ??????矗呱｣ｶ跫ｸ????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????矗呱｣ｶ跫ｸ????矗呱｣ｶ跫ｸ???矗呱｣ｶ跫ｸ??????矗呱｣ｶ跫ｸ??????矗呱｣ｶ跫ｸ????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????矗呱｣ｶ跫ｸ????矗呱｣ｶ跫ｸ???矗呱｣ｶ跫ｸ??????矗呱｣ｶ跫ｸ??????矗呱｣ｶ跫ｸ????B???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b7abefbdb83f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛????艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛???艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛??????艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛??????艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛????艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛???艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛??????艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛??????艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛????艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛???艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛??????艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛??????艶쀥뫏節ｏ슐瓮ワ슛????B???????????????????? |