同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ç²ì쨪泣ìíæ¸ê³¸?å½±?é·¹ìë??å½±?éë¾????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ì쨪泣ìíæ¸ê³¸?å½±?é·¹ìë??å½±?éë¾?????N??????????????????????????????????????????????????????ç²ì쨪泣ìíæ¸ê³¸?å½±?é·¹ìë??å½±?éë¾????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????逋イ?懍ィェ豕」?器?謾ク?ク?蠖ア?鮃ケ?壱柱??蠖ア?髻躯セ????????????????????????????????????????????????????????????????逋イ?懍ィェ豕」?器?謾ク?ク?蠖ア?鮃ケ?壱柱??蠖ア?髻躯セ?????N??????????????????????????????????????????????????????逋イ?懍ィェ豕」?器?謾ク?ク?蠖ア?鮃ケ?壱柱??蠖ア?髻躯セ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????賀??讎?械?????瑚蓋?綵?薹轟??????綵???訃??????????????????????????????????????????????????????????????????賀??讎?械?????瑚蓋?綵?薹轟??????綵???訃??????N???????????????????????????????????????????????????????賀??讎?械?????瑚蓋?綵?薹轟??????綵???訃?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????癲얜쨪泣섊툞攸곸?影?鷹숈뒌??影?韋뾁????????????????????????????????????????????????????????????????癲얜쨪泣섊툞攸곸?影?鷹숈뒌??影?韋뾁?????N??????????????????????????????????????????????????????癲얜쨪泣섊툞攸곸?影?鷹숈뒌??影?韋뾁????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec969ceca8aae6b3a3ec848aed889ee694b8eab3b83fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb928c3f3fe5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????捻뀁뼔夷ゆ끽淫딇닞奄멸낯?壤괄冗뱀늿愉뗾?壤괄瑤뗫푳????????????????????????????????????????????????????????????????捻뀁뼔夷ゆ끽淫딇닞奄멸낯?壤괄冗뱀늿愉뗾?壤괄瑤뗫푳?????N??????????????????????????????????????????????????????捻뀁뼔夷ゆ끽淫딇닞奄멸낯?壤괄冗뱀늿愉뗾?壤괄瑤뗫푳????????????? |