同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ç²ê³·ë??????éºìë§????éºìë¼æë´???????ç²ê³·ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ê³·ë??????éºìë§????éºìë¼æë´???????ç²ê³·ë??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ç²ê³·ë??????éºìë§????éºìë¼æë´???????ç²ê³·ë?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????逋ｲ?ｷ???????驤ｺ?誤ｧ????驤ｺ?誤ｼ乗怏?ｴ???????逋ｲ?ｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｲ?ｷ???????驤ｺ?誤ｧ????驤ｺ?誤ｼ乗怏?ｴ???????逋ｲ?ｷ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????逋ｲ?ｷ???????驤ｺ?誤ｧ????驤ｺ?誤ｼ乗怏?ｴ???????逋ｲ?ｷ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????芽碍???????碕?襷??????碕?觴???????????芽碍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芽碍???????碕?襷??????碕?觴???????????芽碍??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????芽碍???????碕?襷??????碕?觴???????????芽碍?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????癲곷넏??????鈺쎌맟????鈺쎌뼏有딴???????癲곷넏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲곷넏??????鈺쎌맟????鈺쎌뼏有딴???????癲곷넏??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????癲곷넏??????鈺쎌맟????鈺쎌뼏有딴???????癲곷넏?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3fe988baec8e8ceba79f3f3f3f3fe988baec8e8cebbc8fe69c89eb94b43f3f3f3f3f3f3fe799b2eab3b7eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????捻꿸낮侑뢃?????畏븐럩留욣???畏븐럩堉뤸쐣攸뇜??????捻꿸낮侑뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻꿸낮侑뢃?????畏븐럩留욣???畏븐럩堉뤸쐣攸뇜??????捻꿸낮侑뢃?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????捻꿸낮侑뢃?????畏븐럩留욣???畏븐럩堉뤸쐣攸뇜??????捻꿸낮侑뢃????????????????????????? |