同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ç?æ¼ï½¼ï½£??シソシï¾???????????????????????????ç?æ¼ï½¼ï½£??シソシï¾?????????????????????ç?æ¼ï½¼ï½£??シソシï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?æ¼ï½¼ï½£??シソシï¾???????????????????????????ç?æ¼ï½¼ï½£??シソシï¾?????????????????????ç?æ¼ï½¼ï½£??シソシï¾????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ç?æ¼ï½¼ï½£??シソシï¾???????????????????????????ç?æ¼ï½¼ï½£??シソシï¾?????????????????????ç?æ¼ï½¼ï½£??シソシï¾???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????逞?貍?スシ?」???シ?ソ?シ?????????????????????????????逞?貍?スシ?」???シ?ソ?シ???????????????????????逞?貍?スシ?」???シ?ソ?シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞?貍?スシ?」???シ?ソ?シ?????????????????????????????逞?貍?スシ?」???シ?ソ?シ???????????????????????逞?貍?スシ?」???シ?ソ?シ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????逞?貍?スシ?」???シ?ソ?シ?????????????????????????????逞?貍?スシ?」???シ?ソ?シ???????????????????????逞?貍?スシ?」???シ?ソ?シ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????羲?鐔種州??鐔種戎鐔種???????????????????????????????羲?鐔種州??鐔種戎鐔種?????????????????????????羲?鐔種州??鐔種戎鐔種???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?鐔種州??鐔種戎鐔種???????????????????????????????羲?鐔種州??鐔種戎鐔種?????????????????????????羲?鐔種州??鐔種戎鐔種?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????羲?鐔種州??鐔種戎鐔種???????????????????????????????羲?鐔種州??鐔種戎鐔種?????????????????????????羲?鐔種州??鐔種戎鐔種????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????痔?漆シ」??シソシタ???????????????????????????痔?漆シ」??シソシタ?????????????????????痔?漆シ」??シソシタ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔?漆シ」??シソシタ???????????????????????????痔?漆シ」??シソシタ?????????????????????痔?漆シ」??シソシタ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????痔?漆シ」??シソシタ???????????????????????????痔?漆シ」??シソシタ?????????????????????痔?漆シ」??シソシタ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????廉볻轢놅슨節??節쇽슴節쇽????????????????????????????廉볻轢놅슨節??節쇽슴節쇽??????????????????????廉볻轢놅슨節??節쇽슴節쇽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉볻轢놅슨節??節쇽슴節쇽????????????????????????????廉볻轢놅슨節??節쇽슴節쇽??????????????????????廉볻轢놅슨節??節쇽슴節쇽?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????廉볻轢놅슨節??節쇽슴節쇽????????????????????????????廉볻轢놅슨節??節쇽슴節쇽??????????????????????廉볻轢놅슨節??節쇽슴節쇽????????????????????????????????????????? |