同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ç·ë ì» å¾ë?ç·ëìµå¾ªâ¨???????ç·ë ì» å¾ë?ç·ëìµå¾ªâ¨??????????ç·ë ì» å¾ë?ç·ëìµå¾ªâ¨???????ç·ë ì» å¾ë?ç·ëìµå¾ªâ¨??N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ç·ë ì» å¾ë?ç·ëìµå¾ªâ¨???????ç·ë ì» å¾ë?ç·ëìµå¾ªâ¨??????????ç·ë ì» å¾ë?ç·ëìµå¾ªâ¨???????ç·ë ì» å¾ë?ç·ëìµå¾ªâ¨??N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ???????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ??????????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ???????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ??N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ???????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ??????????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ???????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ??N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????結??貉?緇?????結??豕?緇??????????結??貉?緇?????結??豕?緇?????????????結??貉?緇?????結??豕?緇??????????結??貉?緇?????結??豕?緇????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????結??貉?緇?????結??豕?緇??????????結??貉?緇?????結??豕?緇?????????????結??貉?緇?????結??豕?緇??????????結??貉?緇?????結??豕?緇????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猷띠컠徇뇜?猷득쵈循∨???????猷띠컠徇뇜?猷득쵈循∨??????????猷띠컠徇뇜?猷득쵈循∨???????猷띠컠徇뇜?猷득쵈循∨??N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????猷띠컠徇뇜?猷득쵈循∨???????猷띠컠徇뇜?猷득쵈循∨??????????猷띠컠徇뇜?猷득쵈循∨???????猷띠컠徇뇜?猷득쵈循∨??N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbba0e5be87eb879c3fe78cb7eb939decb588e5beaae288a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????列룸씈而졾푻劉쏗列룸뱷理덂쑵松???????列룸씈而졾푻劉쏗列룸뱷理덂쑵松??????????列룸씈而졾푻劉쏗列룸뱷理덂쑵松???????列룸씈而졾푻劉쏗列룸뱷理덂쑵松??N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????列룸씈而졾푻劉쏗列룸뱷理덂쑵松???????列룸씈而졾푻劉쏗列룸뱷理덂쑵松??????????列룸씈而졾푻劉쏗列룸뱷理덂쑵松???????列룸씈而졾푻劉쏗列룸뱷理덂쑵松??N???????????????????????????????????? |