同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????�??�??꽯????�?�??�???�??????�??�????�??�??????�??�??꽯????�?�??�???�???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????�??�??꽯????�?�??�???�??????�??�????�??�??????�??�??꽯????�?�??�???�???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????迢ゥ???迢ゥ????ッ????謾カ??迢ゥ???迢ゥ????迢ゥ???????迢ゥ???迢ゥ?????迢ゥ???迢ゥ???????迢ゥ???迢ゥ????ッ????謾カ??迢ゥ???迢ゥ????迢ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????迢ゥ???迢ゥ????ッ????謾カ??迢ゥ???迢ゥ????迢ゥ???????迢ゥ???迢ゥ?????迢ゥ???迢ゥ???????迢ゥ???迢ゥ????ッ????謾カ??迢ゥ???迢ゥ????迢ゥ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蟒??????????????????????????????????????????????????????蟒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蟒??????????????????????????????????????????????????????蟒?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????狩???狩???꽯????收??狩???狩????狩???????狩???狩?????狩???狩???????狩???狩???꽯????收??狩???狩????狩????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????狩???狩???꽯????收??狩???狩????狩???????狩???狩?????狩???狩???????狩???狩???꽯????收??狩???狩????狩????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3feabdaf3f3f3f3fe694b63f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鳶⅝??鳶⅝??苑????奄딴?鳶⅝??鳶⅝???鳶⅝??????鳶⅝??鳶⅝????鳶⅝??鳶⅝??????鳶⅝??鳶⅝??苑????奄딴?鳶⅝??鳶⅝???鳶⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鳶⅝??鳶⅝??苑????奄딴?鳶⅝??鳶⅝???鳶⅝??????鳶⅝??鳶⅝????鳶⅝??鳶⅝??????鳶⅝??鳶⅝??苑????奄딴?鳶⅝??鳶⅝???鳶⅝???????????????????????????? |