同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????çè¬?åº?åºï½¤çォキè²ï½¿?弥温?å¥??åº???????????????????????????????????????????????????????????????????????çè¬?åº?åºï½¤çォキè²ï½¿?弥温?å¥??åº????????????N??????????????????????????????????????????????????????çè¬?åº?åºï½¤çォキè²ï½¿?弥温?å¥??åº???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????迢苓ャ?蠎ュ?蠎ュ?、邇厄スォ?キ雋搾スソ?蠑・貂ゥ?蛟・??蠎ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????迢苓ャ?蠎ュ?蠎ュ?、邇厄スォ?キ雋搾スソ?蠑・貂ゥ?蛟・??蠎ュ????????????N??????????????????????????????????????????????????????迢苓ャ?蠎ュ?蠎ュ?、邇厄スォ?キ雋搾スソ?蠑・貂ゥ?蛟・??蠎ュ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????茗??綺?綺?修??鐔?酬莢?鐔?綣ユ県????綺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗??綺?綺?修??鐔?酬莢?鐔?綣ユ県????綺????????????N????????????????????????????????????????????????????????茗??綺?綺?修??鐔?酬莢?鐔?綣ユ県????綺???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????狗謄?庭?庭、玖ォキ貍ソ?弥温?倥??庭???????????????????????????????????????????????????????????????????????狗謄?庭?庭、玖ォキ貍ソ?弥温?倥??庭????????????N??????????????????????????????????????????????????????狗謄?庭?庭、玖ォキ貍ソ?弥温?倥??庭???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b97e8ac843fe5baad3fe5baadefbda4e78e96efbdabefbdb7e8b28defbdbf3fe5bca5e6b8a93fe580a53f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鳶쀨쵂?佯?佯?숴咽뽳쉥節룩쾷節엌凉ζ릇?暗ㆍ?佯???????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶쀨쵂?佯?佯?숴咽뽳쉥節룩쾷節엌凉ζ릇?暗ㆍ?佯????????????N??????????????????????????????????????????????????????鳶쀨쵂?佯?佯?숴咽뽳쉥節룩쾷節엌凉ζ릇?暗ㆍ?佯???????????????????? |