同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ç¾?è³ç½????ç¾é¤èæ²»èª??????ç¾?è³ç½???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?è³ç½????ç¾é¤èæ²»èª??????ç¾?è³ç½????????????N??????????????????????????????????????????????????????ç¾?è³ç½????ç¾é¤èæ²»èª??????ç¾?è³ç½???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????辷セ?閠ウ迺ス????辷セ驥、閠梧イサ閾ェ??????辷セ?閠ウ迺ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ?閠ウ迺ス????辷セ驥、閠梧イサ閾ェ??????辷セ?閠ウ迺ス????????????N??????????????????????????????????????????????????????辷セ?閠ウ迺ス????辷セ驥、閠梧イサ閾ェ??????辷セ?閠ウ迺ス???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????括??????冗?よ??羃肢??????????括???????????????????????????????????????????????????????????????????????????括??????冗?よ??羃肢??????????括?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????括??????冗?よ??羃肢??????????括????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????爾?耳璽????爾釤而治自??????爾?耳璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?耳璽????爾釤而治自??????爾?耳璽????????????N??????????????????????????????????????????????????????爾?耳璽????爾釤而治自??????爾?耳璽???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3fe788bee987a4e8808ce6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3fe788be3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????連쐬蘂녕뮵????連얗눃蘂뚧꼇銳₃?????連쐬蘂녕뮵???????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬蘂녕뮵????連얗눃蘂뚧꼇銳₃?????連쐬蘂녕뮵????????????N??????????????????????????????????????????????????????連쐬蘂녕뮵????連얗눃蘂뚧꼇銳₃?????連쐬蘂녕뮵???????????????????? |