同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????çv??æ»?????????????çv???????çv?????çv???æÑ?ææ????????çv?????çv???????????çv?????çv???æÑ?ææ???????çv??æ»?????????????çv???????çv????????çv??æ»?????????????çv???????çv?????çv????????çv??æ»?????????????çv???????çv?????????????????????????????????????????????????????????????????????çv??æ»?????????????çv???????çv?????çv???æÑ?ææ????????çv?????çv???????????çv?????çv???æÑ?ææ???????çv??æ»?????????????çv???????çv????????çv??æ»?????????????çv???????çv?????çv????????çv??æ»?????????????çv???????çv??????????N??????????????????????????????????????????????????????çv??æ»?????????????çv???????çv?????çv???æÑ?ææ????????çv?????çv???????????çv?????çv???æÑ?ææ???????çv??æ»?????????????çv???????çv????????çv??æ»?????????????çv???????çv?????çv????????çv??æ»?????????????çv???????çv?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????轅??貊?????????????轅???????轅?????轅???贄?跏????????轅?????轅???????????轅?????轅???贄?跏???????轅??貊?????????????轅???????轅????????轅??貊?????????????轅???????轅?????轅????????轅??貊?????????????轅???????轅?????????????????????????????????????????????????????????????????????轅??貊?????????????轅???????轅?????轅???贄?跏????????轅?????轅???????????轅?????轅???贄?跏???????轅??貊?????????????轅???????轅????????轅??貊?????????????轅???????轅?????轅????????轅??貊?????????????轅???????轅??????????N??????????????????????????????????????????????????????轅??貊?????????????轅???????轅?????轅???贄?跏????????轅?????轅???????????轅?????轅???贄?跏???????轅??貊?????????????轅???????轅????????轅??貊?????????????轅???????轅?????轅????????轅??貊?????????????轅???????轅?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????羯???????????????????????????????耘?聿????????????????????????????????????耘?聿??????????羯?????????????????????????????????羯???????????????????????????????????????羯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羯???????????????????????????????耘?聿????????????????????????????????????耘?聿??????????羯?????????????????????????????????羯???????????????????????????????????????羯????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????羯???????????????????????????????耘?聿????????????????????????????????????耘?聿??????????羯?????????????????????????????????羯???????????????????????????????????????羯???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????v????????v??????v?????????????????v??????v????????????v??????v????????????????v?????????????????v????????v?????????v?????????????????v????????v??????v?????????v?????????????????v????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????v????????v??????v?????????????????v??????v????????????v??????v????????????????v?????????????????v????????v?????????v?????????????????v????????v??????v?????????v?????????????????v????????v??????????N???????????????????????????????????????????????????????v?????????????????v????????v??????v?????????????????v??????v????????????v??????v????????????????v?????????????????v????????v?????????v?????????????????v????????v??????v?????????v?????????????????v????????v?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3fe6d13fe6e63f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????然??譯?????????????然???????然?????然???演?連????????然?????然???????????然?????然???演?連???????然??譯?????????????然???????然????????然??譯?????????????然???????然?????然????????然??譯?????????????然???????然?????????????????????????????????????????????????????????????????????然??譯?????????????然???????然?????然???演?連????????然?????然???????????然?????然???演?連???????然??譯?????????????然???????然????????然??譯?????????????然???????然?????然????????然??譯?????????????然???????然??????????N??????????????????????????????????????????????????????然??譯?????????????然???????然?????然???演?連????????然?????然???????????然?????然???演?連???????然??譯?????????????然???????然????????然??譯?????????????然???????然?????然????????然??譯?????????????然???????然?????????????????? |