同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æõý???å«ý?沺ý??æõý???å«ý?沺ý????æõý??沺ý??沺ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????æõý???å«ý?沺ý??æõý???å«ý?沺ý????æõý??沺ý??沺ý??????????N??????????????????????????????????????????????????????æõý???å«ý?沺ý??æõý???å«ý?沺ý????æõý??沺ý??沺ý?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????踞????雖??豐ｺ???踞????雖??豐ｺ?????踞???豐ｺ???豐ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????踞????雖??豐ｺ???踞????雖??豐ｺ?????踞???豐ｺ???豐ｺ???????????N??????????????????????????????????????????????????????踞????雖??豐ｺ???踞????雖??豐ｺ?????踞???豐ｺ???豐ｺ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????胚????絆??羃冊??胚????絆??羃冊????胚???羃冊??羃冊?????????????????????????????????????????????????????????????????????胚????絆??羃冊??胚????絆??羃冊????胚???羃冊??羃冊??????????N??????????????????????????????????????????????????????胚????絆??羃冊??胚????絆??羃冊????胚???羃冊??羃冊?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????嫈??沺??????????嫈??沺???????????沺???沺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫈??沺??????????嫈??沺???????????沺???沺???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????嫈??沺??????????嫈??沺???????????沺???沺??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3fe6f593fd3f3f3fe5ab88fd3fe6b2bafd3f3f3f3fe6f593fd3f3fe6b2bafd3f3fe6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????廉볻???椰덢?亦빡??廉볻???椰덢?亦빡????廉볻??亦빡??亦빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????廉볻???椰덢?亦빡??廉볻???椰덢?亦빡????廉볻??亦빡??亦빡??????????N??????????????????????????????????????????????????????廉볻???椰덢?亦빡??廉볻???椰덢?亦빡????廉볻??亦빡??亦빡?????????????????? |