同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ¿ë ?ë ç¬¬ëª©ë °ë ????????????æ¿ë ?ë ç¬¬ëª©ë °ë ??????æ¿ë ?ë ç¬¬ëª©ë °ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿ë ?ë ç¬¬ëª©ë °ë ????????????æ¿ë ?ë ç¬¬ëª©ë °ë ??????æ¿ë ?ë ç¬¬ëª©ë °ë ??????????N??????????????????????????????????????????????????????æ¿ë ?ë ç¬¬ëª©ë °ë ????????????æ¿ë ?ë ç¬¬ëª©ë °ë ??????æ¿ë ?ë ç¬¬ëª©ë °ë ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豼滔????樒ャャ?ゥ?ー?????????????豼滔????樒ャャ?ゥ?ー???????豼滔????樒ャャ?ゥ?ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????豼滔????樒ャャ?ゥ?ー?????????????豼滔????樒ャャ?ゥ?ー???????豼滔????樒ャャ?ゥ?ー???????????N??????????????????????????????????????????????????????豼滔????樒ャャ?ゥ?ー?????????????豼滔????樒ャャ?ゥ?ー???????豼滔????樒ャャ?ゥ?ー??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????羶??????膃???磯??????????????羶??????膃???磯????????羶??????膃???磯???????????????????????????????????????????????????????????????????????羶??????膃???磯??????????????羶??????膃???磯????????羶??????膃???磯????????????N??????????????????????????????????????????????????????羶??????膃???磯??????????????羶??????膃???磯????????羶??????膃???磯???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????濟렠?렞第목렰렑????????????濟렠?렞第목렰렑??????濟렠?렞第목렰렑?????????????????????????????????????????????????????????????????????濟렠?렞第목렰렑????????????濟렠?렞第목렰렑??????濟렠?렞第목렰렑??????????N??????????????????????????????????????????????????????濟렠?렞第목렰렑????????????濟렠?렞第목렰렑??????濟렠?렞第목렰렑?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3fe6bf9feba0a03feba09ee7acacebaaa9eba0b0eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????嚥잙젨?溜욅К紐⑸젾溜멅???????????嚥잙젨?溜욅К紐⑸젾溜멅?????嚥잙젨?溜욅К紐⑸젾溜멅????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥잙젨?溜욅К紐⑸젾溜멅???????????嚥잙젨?溜욅К紐⑸젾溜멅?????嚥잙젨?溜욅К紐⑸젾溜멅?????????N??????????????????????????????????????????????????????嚥잙젨?溜욅К紐⑸젾溜멅???????????嚥잙젨?溜욅К紐⑸젾溜멅?????嚥잙젨?溜욅К紐⑸젾溜멅????????????????? |