同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????澳뽳�?????????????????????澳뽳�???????????澳뽳�?????????????????????????????????????????澳뽳�?????????????澳뽳�????????????????澳뽳�?????????????澳뽳�????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????澳뽳�?????????????????????澳뽳�???????????澳뽳�?????????????????????????????????????????澳뽳�?????????????澳뽳�????????????????澳뽳�?????????????澳뽳�????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????貔ウ?ウ?ス??????????????????????貔ウ?ウ?ス????????????貔ウ?ウ?ス??????????????????????????????????????????貔ウ?ウ?ス??????????????貔ウ?ウ?ス?????????????????貔ウ?ウ?ス??????????????貔ウ?ウ?ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????貔ウ?ウ?ス??????????????????????貔ウ?ウ?ス????????????貔ウ?ウ?ス??????????????????????????????????????????貔ウ?ウ?ス??????????????貔ウ?ウ?ス?????????????????貔ウ?ウ?ス??????????????貔ウ?ウ?ス?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????羮葛蹴???????????????????????羮葛蹴?????????????羮葛蹴???????????????????????????????????????????羮葛蹴???????????????羮葛蹴??????????????????羮葛蹴???????????????羮葛蹴??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????羮葛蹴???????????????????????羮葛蹴?????????????羮葛蹴???????????????????????????????????????????羮葛蹴???????????????羮葛蹴??????????????????羮葛蹴???????????????羮葛蹴??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽??????????????????????澳뽳쉽????????????澳뽳쉽??????????????????????????????????????????澳뽳쉽??????????????澳뽳쉽?????????????????澳뽳쉽??????????????澳뽳쉽?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽??????????????????????澳뽳쉽????????????澳뽳쉽??????????????????????????????????????????澳뽳쉽??????????????澳뽳쉽?????????????????澳뽳쉽??????????????澳뽳쉽?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????驛노슁揖숫?????????????????????驛노슁揖숫???????????驛노슁揖숫?????????????????????????????????????????驛노슁揖숫?????????????驛노슁揖숫????????????????驛노슁揖숫?????????????驛노슁揖숫????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????驛노슁揖숫?????????????????????驛노슁揖숫???????????驛노슁揖숫?????????????????????????????????????????驛노슁揖숫?????????????驛노슁揖숫????????????????驛노슁揖숫?????????????驛노슁揖숫????????????????????????????? |