同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ²»èï½¾ï½è¬ï½¾ï½¤ç¯ æ²»??æ²»è??????æ²»è???æ²»èï½¾ï½è¬æ²»???????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»èï½¾ï½è¬ï½¾ï½¤ç¯ æ²»??æ²»è??????æ²»è???æ²»èï½¾ï½è¬æ²»????????N??????????????????????????????????????????????????????æ²»èï½¾ï½è¬ï½¾ï½¤ç¯ æ²»??æ²»è??????æ²»è???æ²»èï½¾ï½è¬æ²»???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豐サ隴假スセ?ュ隰晢スセ?、遽?豐サ??豐サ隴??????豐サ隴???豐サ隴假スセ?ュ隰晄イサ???????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ隴假スセ?ュ隰晢スセ?、遽?豐サ??豐サ隴??????豐サ隴???豐サ隴假スセ?ュ隰晄イサ????????N??????????????????????????????????????????????????????豐サ隴假スセ?ュ隰晢スセ?、遽?豐サ??豐サ隴??????豐サ隴???豐サ隴假スセ?ュ隰晄イサ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????羃肢?鐔常臭茗?鐔常修膀?羃??羃肢???????羃肢????羃肢?鐔常臭茗?羃???????????????????????????????????????????????????????????????????羃肢?鐔常臭茗?鐔常修膀?羃??羃肢???????羃肢????羃肢?鐔常臭茗?羃????????N??????????????????????????????????????????????????????羃肢?鐔常臭茗?鐔常修膀?羃??羃肢???????羃肢????羃肢?鐔常臭茗?羃???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????治識セュ謝セ、篠治??治識??????治識???治識セュ謝治???????????????????????????????????????????????????????????????????治識セュ謝セ、篠治??治識??????治識???治識セュ謝治????????N??????????????????????????????????????????????????????治識セュ謝セ、篠治??治識??????治識???治識セュ謝治???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9defbdbeefbda4e7afa0e6b2bb3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3fe6b2bbe8ad98efbdbeefbdade8ac9de6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????亦삭춼節억쉭玉앾슭節ㅷ캙亦빡?亦삭춼??????亦삭춼???亦삭춼節억쉭玉앮꼇???????????????????????????????????????????????????????????????????亦삭춼節억쉭玉앾슭節ㅷ캙亦빡?亦삭춼??????亦삭춼???亦삭춼節억쉭玉앮꼇????????N??????????????????????????????????????????????????????亦삭춼節억쉭玉앾슭節ㅷ캙亦빡?亦삭춼??????亦삭춼???亦삭춼節억쉭玉앮꼇???????????????? |