同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ²???????뤵æ¤???ë¡ë¡?????æ²??????ë¡?????????????????????????ë ????ë¡??????æ²???ë¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²???????뤵æ¤???ë¡ë¡?????æ²??????ë¡?????????????????????????ë ????ë¡??????æ²???ë¡???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ²???????뤵æ¤???ë¡ë¡?????æ²??????ë¡?????????????????????????ë ????ë¡??????æ²???ë¡??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豐????????オ譎、????尖。?????豐????????????????????????????????????????????豐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐????????オ譎、????尖。?????豐????????????????????????????????????????????豐???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????豐????????オ譎、????尖。?????豐????????????????????????????????????????????豐??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????羃????????襪究????襦?襦??????羃???????襦????????????????????????????????襦???????羃????襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃????????襪究????襦?襦??????羃???????襦????????????????????????????????襦???????羃????襦????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????羃????????襪究????襦?襦??????羃???????襦????????????????????????????????襦???????羃????襦???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????沇???????뤵晤???롐롘?????沇??????롊?????????????????????????렋????롆??????沇???롊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沇???????뤵晤???롐롘?????沇??????롊?????????????????????????렋????롆??????沇???롊???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????沇???????뤵晤???롐롘?????沇??????롊?????????????????????????렋????롆??????沇???롊??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3f3feba4b5e699a43f3f3feba190eba1983f3f3f3f3fe6b2873f3f3f3f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba1863f3f3f3f3f3fe6b2873f3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????亦놛??????琉득솮???濡먮줁?????亦놛?????濡둃????????????????????????溜딚???濡낣?????亦놛??濡둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦놛??????琉득솮???濡먮줁?????亦놛?????濡둃????????????????????????溜딚???濡낣?????亦놛??濡둃??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????亦놛??????琉득솮???濡먮줁?????亦놛?????濡둃????????????????????????溜딚???濡낣?????亦놛??濡둃?????????????????????????? |