同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ë??뢾ç?·ã???????è½??????²ì???????????æ°¸ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ë??뢾ç?·ã???????è½??????²ì???????????æ°¸ë?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ°¸ë??뢾ç?·ã???????è½??????²ì???????????æ°¸ë????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豌ク???セ?キ???????霓??????イ???????????豌ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク???セ?キ???????霓??????イ???????????豌ク?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????豌ク???セ?キ???????霓??????イ???????????豌ク????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????羂碁??襤丞?激???????莉??????賀???????????羂碁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??襤丞?激???????莉??????賀???????????羂碁?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????羂碁??襤丞?激???????莉??????賀???????????羂碁????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????永???뢾???????????????????????????????永?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永???뢾???????????????????????????????永??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????永???뢾???????????????????????????????永?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3feba2bee73fb7e33f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????麗몃??猶양?룔???????饔??????뀁???????????麗몃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃??猶양?룔???????饔??????뀁???????????麗몃?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????麗몃??猶양?룔???????饔??????뀁???????????麗몃????????????????????????????????? |