同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?´????????è½ë®?¡???ëæ??«?æ°¸?´??ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?´????????è½ë®?¡???ëæ??«?æ°¸?´??ª???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ°¸?´????????è½ë®?¡???ëæ??«?æ°¸?´??ª??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豌ク?エ????????霓晤坩?。???呱椁證??ォ?豌ク?エ?ュ?ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?エ????????霓晤坩?。???呱椁證??ォ?豌ク?エ?ュ?ェ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????豌ク?エ????????霓晤坩?。???呱椁證??ォ?豌ク?エ?ュ?ェ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????羂?????????莉?????????????羂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂?????????莉?????????????羂??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????羂?????????莉?????????????羂?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????永??????????轝뚮??????랖?????永????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??????????轝뚮??????랖?????永?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????永??????????轝뚮??????랖?????永????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aae3fa13f3f3f99eb9e96e69a3f3fab3fe6b0b83fb43fad3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????麗륨뇜???????饔앸슢????숇옏予???麗륨뇜?₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨뇜???????饔앸슢????숇옏予???麗륨뇜?₃??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????麗륨뇜???????饔앸슢????숇옏予???麗륨뇜?₃?????????????????????????? |