同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ°·ý?æê¶ý?????????æ÷±ý??åøý???æ°·ý?åíý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°·ý?æê¶ý?????????æ÷±ý??åøý???æ°·ý?åíý??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ°·ý?æê¶ý?????????æ÷±ý??åøý???æ°·ý?åíý?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豌キ??跛カ??????????踟ア???褸????豌キ??褊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌キ??跛カ??????????踟ア???褸????豌キ??褊???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????豌キ??跛カ??????????踟ア???褸????豌キ??褊??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????羂拳?肛屑?????????脉往??纔????羂拳?纃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂拳?肛屑?????????脉往??纔????羂拳?纃???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????羂拳?肛屑?????????脉往??纔????羂拳?纃??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????氷???????????????????????????氷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氷???????????????????????????氷???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????氷???????????????????????????氷??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6eab6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fd3f3fe5f88dfd3f3f3fe6b0b7fd3fe5ed95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????麗륨?列랖?????????捻깰??予랝???麗륨?孼뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨?列랖?????????捻깰??予랝???麗륨?孼뺶??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????麗륨?列랖?????????捻깰??予랝???麗륨?孼뺶?????????????????????????? |