同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ°·ý??¾ç?·â?????è½????æ÷±ý???åø????æ°·ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°·ý??¾ç?·â?????è½????æ÷±ý???åø????æ°·ý????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ°·ý??¾ç?·â?????è½????æ÷±ý???åø????æ°·ý???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豌キ???セ?キ?????霓????踟ア????褸????豌キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌キ???セ?キ?????霓????踟ア????褸????豌キ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????豌キ???セ?キ?????霓????踟ア????褸????豌キ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????羂拳??丞?撃?????莉????脉往???纔????羂拳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂拳??丞?撃?????莉????脉往???纔????羂拳????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????羂拳??丞?撃?????莉????脉往???纔????羂拳???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????氷???????????????????????????????氷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氷???????????????????????????????氷?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????氷???????????????????????????????氷????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3fbee73fb7e23f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe6f7b1fd3f3f3fe5f83f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????麗륨??양?룐?????饔????捻깰???予????麗륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨??양?룐?????饔????捻깰???予????麗륨????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????麗륨??양?룐?????饔????捻깰???予????麗륨???????????????????????????????? |