同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ¯??L?æ¯??æ¥???æ¯??L?æ¯??æ¥???æ¯??L?æ¯??æ¥???æ¯??L?æ¯??æ¥??æ¯??æ¥?æ¯ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯??L?æ¯??æ¥???æ¯??L?æ¯??æ¥???æ¯??L?æ¯??æ¥???æ¯??L?æ¯??æ¥??æ¯??æ¥?æ¯ê????????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ¯??L?æ¯??æ¥???æ¯??L?æ¯??æ¥???æ¯??L?æ¯??æ¥???æ¯??L?æ¯??æ¥??æ¯??æ¥?æ¯ê???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豈??ъЛ?豈??讌???豈??ъЛ?豈??讌???豈??ъЛ?豈??讌???豈??ъЛ?豈??讌??豈??讌?豈れ?????鴻???刻???????????????????????????????????????????????????????????????????豈??ъЛ?豈??讌???豈??ъЛ?豈??讌???豈??ъЛ?豈??讌???豈??ъЛ?豈??讌??豈??讌?豈れ?????鴻???刻????????N??????????????????????????????????????????????????????豈??ъЛ?豈??讌???豈??ъЛ?豈??讌???豈??ъЛ?豈??讌???豈??ъЛ?豈??讌??豈??讌?豈れ?????鴻???刻???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????罸?????L?罸??罐???罸?????L?罸??罐???罸?????L?罸??罐???罸?????L?罸??罐??罸??罐?罸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸?????L?罸??罐???罸?????L?罸??罐???罸?????L?罸??罐???罸?????L?罸??罐??罸??罐?罸???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????罸?????L?罸??罐???罸?????L?罸??罐???罸?????L?罸??罐???罸?????L?罸??罐??罸??罐?罸??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????L??????????????L??????????????L????????????毂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????L??????????????L??????????????L????????????毂?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????L??????????????L??????????????L????????????毂????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3f3fe6af3f3f848c844c3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53fe6af82ea3f3f3f3f3f8d833f3f3f8d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????驪??꼳껵?驪??璵???驪??꼳껵?驪??璵???驪??꼳껵?驪??璵???驪??꼳껵?驪??璵??驪??璵?驪귢?????뛽???뜌???????????????????????????????????????????????????????????????????驪??꼳껵?驪??璵???驪??꼳껵?驪??璵???驪??꼳껵?驪??璵???驪??꼳껵?驪??璵??驪??璵?驪귢?????뛽???뜌????????N??????????????????????????????????????????????????????驪??꼳껵?驪??璵???驪??꼳껵?驪??璵???驪??꼳껵?驪??璵???驪??꼳껵?驪??璵??驪??璵?驪귢?????뛽???뜌???????????????? |