同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ?ìç¯???æ?ìç¯???æ?ì????????æ?ìç¯????æ?ìç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ìç¯???æ?ìç¯???æ?ì????????æ?ìç¯????æ?ìç¯???????N??????????????????????????????????????????????????????æ?ìç¯???æ?ìç¯???æ?ì????????æ?ìç¯????æ?ìç¯??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豁??∫ッ????豁??∫ッ????豁??????????豁??∫ッ?????豁??∫ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????豁??∫ッ????豁??∫ッ????豁??????????豁??∫ッ?????豁??∫ッ????????N??????????????????????????????????????????????????????豁??∫ッ????豁??∫ッ????豁??????????豁??∫ッ?????豁??∫ッ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????罩????膀????罩????膀????罩????????????罩????膀?????罩????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????罩????膀????罩????膀????罩????????????罩????膀?????罩????膀????????N??????????????????????????????????????????????????????罩????膀????罩????膀????罩????????????罩????膀?????罩????膀???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????歟?슁節???歟?슁節???歟?슘????????歟?슁節????歟?슁節??????????????????????????????????????????????????????????????????歟?슁節???歟?슁節???歟?슘????????歟?슁節????歟?슁節???????N??????????????????????????????????????????????????????歟?슁節???歟?슁節???歟?슘????????歟?슁節????歟?슁節??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3fe6ad9f3fec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3fe6ad9f3fec8a81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????閭욣泣곭????閭욣泣곭????閭욣泣쀾???????閭욣泣곭?????閭욣泣곭???????????????????????????????????????????????????????????????????閭욣泣곭????閭욣泣곭????閭욣泣쀾???????閭욣泣곭?????閭욣泣곭????????N??????????????????????????????????????????????????????閭욣泣곭????閭욣泣곭????閭욣泣쀾???????閭욣泣곭?????閭욣泣곭???????????????? |