同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ¥?¦?????æ¯?æ¦?????æ¥?±??æ¦?æ¥??æ¥???????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥?¦?????æ¯?æ¦?????æ¥?±??æ¦?æ¥??æ¥????????N??????????????????????????????????????????????????????æ¥?¦?????æ¯?æ¦?????æ¥?±??æ¦?æ¥??æ¥???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????讌?寒?????豈?讎?????讌?干??讎?讌?恕?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????讌?寒?????豈?讎?????讌?干??讎?讌?恕?讌????????N??????????????????????????????????????????????????????讌?寒?????豈?讎?????讌?干??讎?讌?恕?讌???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????罐???????罸?网?????罐????网?罐??罐???????????????????????????????????????????????????????????????????罐???????罸?网?????罐????网?罐??罐????????N??????????????????????????????????????????????????????罐???????罸?网?????罐????网?罐??罐???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f8aa63f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f8ab13f3fe6a63fe6a53f8f9a3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????璵?뒭?????驪?礖?????璵?뒻??礖?璵?룠?璵???????????????????????????????????????????????????????????????????璵?뒭?????驪?礖?????璵?뒻??礖?璵?룠?璵????????N??????????????????????????????????????????????????????璵?뒭?????驪?礖?????璵?뒻??礖?璵?룠?璵???????????????? |