同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ???????éªåãâ??ã?è??濯?????æ???????濯??æ???????éª???????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????éªåãâ??ã?è??濯?????æ???????濯??æ???????éª????????N??????????????????????????????????????????????????????æ???????éªåãâ??ã?è??濯?????æ???????濯??æ???????éª???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????譫???????髦ェ蟄倥ム笳??繝??阮??豼ッ?????譫???????豼ッ??譫???????髦ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????譫???????髦ェ蟄倥ム笳??繝??阮??豼ッ?????譫???????豼ッ??譫???????髦ェ????????N??????????????????????????????????????????????????????譫???????髦ェ蟄倥ム笳??繝??阮??豼ッ?????譫???????豼ッ??譫???????髦ェ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶??????????????羶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶??????????????羶????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶??????????????羶???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????枇???????阪存ダ◇??ダ?薏??濯?????枇???????濯??枇???????阪???????????????????????????????????????????????????????????????????枇???????阪存ダ◇??ダ?薏??濯?????枇???????濯??枇???????阪????????N??????????????????????????????????????????????????????枇???????阪存ダ◇??ダ?薏??濯?????枇???????濯??枇???????阪???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aae5ad98e38380e297873f3fe383803fe8968f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3fe69e873f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????女놛??????擾ゅ춼恂?嗽놛?恂??娛뢃?嚥?????女놛??????嚥??女놛??????擾₃??????????????????????????????????????????????????????????????????女놛??????擾ゅ춼恂?嗽놛?恂??娛뢃?嚥?????女놛??????嚥??女놛??????擾₃???????N??????????????????????????????????????????????????????女놛??????擾ゅ춼恂?嗽놛?恂??娛뢃?嚥?????女놛??????嚥??女놛??????擾₃??????????????? |