同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ???è´???è¢???測???ä¿?????è´??é???è???????????????????????????????????????????????????????????????????æ???è´???è¢???測???ä¿?????è´??é???è????????N??????????????????????????????????????????????????????æ???è´???è¢???測???ä¿?????è´??é???è???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????譚???雍???陲???貂ャ???菫?????雍??騾???閾???????????????????????????????????????????????????????????????????譚???雍???陲???貂ャ???菫?????雍??騾???閾????????N??????????????????????????????????????????????????????譚???雍???陲???貂ャ???菫?????雍??騾???閾???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????茣???茴???羝???篆?????茣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣???茴???羝???篆?????茣???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????茣???茴???羝???篆?????茣??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????測????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????測????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe8b43f3f3fe8a23f3f3fe6b8ac3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe8b43f3fe9803f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????呂???兀???熬???歷???岳?????兀??倭???銳???????????????????????????????????????????????????????????????????呂???兀???熬???歷???岳?????兀??倭???銳????????N??????????????????????????????????????????????????????呂???兀???熬???歷???岳?????兀??倭???銳???????????????? |