同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ??????æ????????????æ?????????????æ??????????ä»???å???èµ?????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ??????æ????????????æ?????????????æ??????????ä»???å???èµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ??????æ????????????æ?????????????æ??????????ä»???å???èµ?????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ??????æ????????????æ?????????????æ??????????ä»???å???èµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ??????æ????????????æ?????????????æ??????????ä»???å???èµ?????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ??????æ????????????æ?????????????æ??????????ä»???å???èµ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????謐???????????謐??????謐????????????謐?????????????謐??????????莉???蜑???阡ｵ?????????????????????????????????????????????????????謐???????????謐??????謐????????????謐?????????????謐??????????莉???蜑???阡ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐???????????謐??????謐????????????謐?????????????謐??????????莉???蜑???阡ｵ?????????????????????????????????????????????????????謐???????????謐??????謐????????????謐?????????????謐??????????莉???蜑???阡ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐???????????謐??????謐????????????謐?????????????謐??????????莉???蜑???阡ｵ?????????????????????????????????????????????????????謐???????????謐??????謐????????????謐?????????????謐??????????莉???蜑???阡ｵ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????捉???????????捉??????捉????????????捉?????????????捉??????????他???則???蔵?????????????????????????????????????????????????????捉???????????捉??????捉????????????捉?????????????捉??????????他???則???蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉???????????捉??????捉????????????捉?????????????捉??????????他???則???蔵?????????????????????????????????????????????????????捉???????????捉??????捉????????????捉?????????????捉??????????他???則???蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉???????????捉??????捉????????????捉?????????????捉??????????他???則???蔵?????????????????????????????????????????????????????捉???????????捉??????捉????????????捉?????????????捉??????????他???則???蔵?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe589873f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????言덢??????????言덢?????言덢???????????言덢????????????言덢?????????餓뺶??央놛??墺덤????????????????????????????????????????????????????言덢??????????言덢?????言덢???????????言덢????????????言덢?????????餓뺶??央놛??墺덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言덢??????????言덢?????言덢???????????言덢????????????言덢?????????餓뺶??央놛??墺덤????????????????????????????????????????????????????言덢??????????言덢?????言덢???????????言덢????????????言덢?????????餓뺶??央놛??墺덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????言덢??????????言덢?????言덢???????????言덢????????????言덢?????????餓뺶??央놛??墺덤????????????????????????????????????????????????????言덢??????????言덢?????言덢???????????言덢????????????言덢?????????餓뺶??央놛??墺덤????????????????????????????????? |