同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ ??å£ì¢???æ ??å£ì¢?????????æ ??å£ì¢?????????æ ??å£ì¢???æ ??å£ì¢??????????æ ??å£ì¢???æ ??å£ì¢???æ ??å£ì¢?????????æ ??å£ì¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ??å£ì¢???æ ??å£ì¢?????????æ ??å£ì¢?????????æ ??å£ì¢???æ ??å£ì¢??????????æ ??å£ì¢???æ ??å£ì¢???æ ??å£ì¢?????????æ ??å£ì¢????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ ??å£ì¢???æ ??å£ì¢?????????æ ??å£ì¢?????????æ ??å£ì¢???æ ??å£ì¢??????????æ ??å£ì¢???æ ??å£ì¢???æ ??å£ì¢?????????æ ??å£ì¢???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????諷??螢南阿???諷??螢南阿?????????諷??螢南阿?????????諷??螢南阿???諷??螢南阿??????????諷??螢南阿???諷??螢南阿???諷??螢南阿?????????諷??螢南阿???????????????????????????????????????????????????????????????????????諷??螢南阿???諷??螢南阿?????????諷??螢南阿?????????諷??螢南阿???諷??螢南阿??????????諷??螢南阿???諷??螢南阿???諷??螢南阿?????????諷??螢南阿????????????N??????????????????????????????????????????????????????諷??螢南阿???諷??螢南阿?????????諷??螢南阿?????????諷??螢南阿???諷??螢南阿??????????諷??螢南阿???諷??螢南阿???諷??螢南阿?????????諷??螢南阿???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????紕?????????紕???????????????紕???????????????紕?????????紕????????????????紕?????????紕?????????紕???????????????紕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕?????????紕???????????????紕???????????????紕?????????紕????????????????紕?????????紕?????????紕???????????????紕??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????紕?????????紕???????????????紕???????????????紕?????????紕????????????????紕?????????紕?????????紕???????????????紕?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????慂??壓숢???慂??壓숢?????????慂??壓숢?????????慂??壓숢???慂??壓숢??????????慂??壓숢???慂??壓숢???慂??壓숢?????????慂??壓숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????慂??壓숢???慂??壓숢?????????慂??壓숢?????????慂??壓숢???慂??壓숢??????????慂??壓숢???慂??壓숢???慂??壓숢?????????慂??壓숢????????????N??????????????????????????????????????????????????????慂??壓숢???慂??壓숢?????????慂??壓숢?????????慂??壓숢???慂??壓숢??????????慂??壓숢???慂??壓숢???慂??壓숢?????????慂??壓숢???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe5a393ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????憶괒?鶯볦닣???憶괒?鶯볦닣?????????憶괒?鶯볦닣?????????憶괒?鶯볦닣???憶괒?鶯볦닣??????????憶괒?鶯볦닣???憶괒?鶯볦닣???憶괒?鶯볦닣?????????憶괒?鶯볦닣???????????????????????????????????????????????????????????????????????憶괒?鶯볦닣???憶괒?鶯볦닣?????????憶괒?鶯볦닣?????????憶괒?鶯볦닣???憶괒?鶯볦닣??????????憶괒?鶯볦닣???憶괒?鶯볦닣???憶괒?鶯볦닣?????????憶괒?鶯볦닣????????????N??????????????????????????????????????????????????????憶괒?鶯볦닣???憶괒?鶯볦닣?????????憶괒?鶯볦닣?????????憶괒?鶯볦닣???憶괒?鶯볦닣??????????憶괒?鶯볦닣???憶괒?鶯볦닣???憶괒?鶯볦닣?????????憶괒?鶯볦닣???????????????????? |