同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æë» ??æë½±ì«?????æë½±ìª??????????????????????????????????????????????????????????????????????æë» ??æë½±ì«?????æë½±ìª???????????N??????????????????????????????????????????????????????æë» ??æë½±ì«?????æë½±ìª??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????諱?サ??諱?スア?ォ?????諱?スア?ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????諱?サ??諱?スア?ォ?????諱?スア?ェ???????????N??????????????????????????????????????????????????????諱?サ??諱?スア?ォ?????諱?スア?ェ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????觧?????觸煙????????觸煙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????觧?????觸煙????????觸煙????????????N????????????????????????????????????????????????????????觧?????觸煙????????觸煙???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????恁뻅??恁뽱삫?????恁뽱삪??????????????????????????????????????????????????????????????????????恁뻅??恁뽱삫?????恁뽱삪???????????N??????????????????????????????????????????????????????恁뻅??恁뽱삫?????恁뽱삪??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3fe68181ebbdb1ec82ab3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????馭곷퍎??馭곷쉽乙?????馭곷쉽乙₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곷퍎??馭곷쉽乙?????馭곷쉽乙₃??????????N??????????????????????????????????????????????????????馭곷퍎??馭곷쉽乙?????馭곷쉽乙₃?????????????????? |