同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????åû?????æì??????ç¯?????????åû?????æì??????ç¯???????åû?????æì??????ç¯?????åû?????æì??????ç¯???æì?¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åû?????æì??????ç¯?????????åû?????æì??????ç¯???????åû?????æì??????ç¯?????åû?????æì??????ç¯???æì?¨???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????åû?????æì??????ç¯?????????åû?????æì??????ç¯???????åû?????æì??????ç¯?????åû?????æì??????ç¯???æì?¨??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襠?????跪?醇?????遽?????????襠?????跪?醇?????遽???????襠?????跪?醇?????遽?????襠?????跪?醇?????遽???跪?暢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襠?????跪?醇?????遽?????????襠?????跪?醇?????遽???????襠?????跪?醇?????遽?????襠?????跪?醇?????遽???跪?暢???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????襠?????跪?醇?????遽?????????襠?????跪?醇?????遽???????襠?????跪?醇?????遽?????襠?????跪?醇?????遽???跪?暢??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????纛?????肚??????膀?????????纛?????肚??????膀???????纛?????肚??????膀?????纛?????肚??????膀???肚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛?????肚??????膀?????????纛?????肚??????膀???????纛?????肚??????膀?????纛?????肚??????膀???肚?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????纛?????肚??????膀?????????纛?????肚??????膀???????纛?????肚??????膀?????纛?????肚??????膀???肚????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5fb3f3f3f3f3fe6ec3f8f863f3f3f3f3fe7af3f3f3fe6ec3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????呂?????咽?룇?????影?????????呂?????咽?룇?????影???????呂?????咽?룇?????影?????呂?????咽?룇?????影???咽?뮜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂?????咽?룇?????影?????????呂?????咽?룇?????影???????呂?????咽?룇?????影?????呂?????咽?룇?????影???咽?뮜???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????呂?????咽?룇?????影?????????呂?????咽?룇?????影???????呂?????咽?룇?????影?????呂?????咽?룇?????影???咽?뮜??????????????????????????????????? |