同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å÷²ýå¸?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý?å÷²ý??????å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý??????????å÷²ýå¸?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?????å÷²ýå¸?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý?å÷²ý??????å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????å÷²ýå¸?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý?å÷²ý??????å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý??????????å÷²ýå¸?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?????å÷²ýå¸?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý?å÷²ý??????å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý?å÷²ý?????å÷²ý??å÷²ý????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????褶ｲ?蟶?褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ??褶ｲ???????褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ??褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ???????????褶ｲ?蟶?褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??????褶ｲ?蟶?褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ??褶ｲ???????褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ??褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????褶ｲ?蟶?褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ??褶ｲ???????褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ??褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ???????????褶ｲ?蟶?褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??????褶ｲ?蟶?褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ??褶ｲ???????褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ??褶ｲ??????褶ｲ???褶ｲ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????纓拐絽?纓拐?????纓拐??纓拐?纓拐??????纓拐?纓拐?纓拐?纓拐?????纓拐??纓拐?纓拐?????纓拐??纓拐??????????纓拐絽?纓拐?????纓拐??纓拐?纓拐?纓拐?纓拐?纓拐?????纓拐絽?纓拐?????纓拐??纓拐?纓拐??????纓拐?纓拐?纓拐?纓拐?????纓拐??纓拐?纓拐?????纓拐??纓拐????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????纓拐絽?纓拐?????纓拐??纓拐?纓拐??????纓拐?纓拐?纓拐?纓拐?????纓拐??纓拐?纓拐?????纓拐??纓拐??????????纓拐絽?纓拐?????纓拐??纓拐?纓拐?纓拐?纓拐?纓拐?????纓拐絽?纓拐?????纓拐??纓拐?纓拐??????纓拐?纓拐?纓拐?纓拐?????纓拐??纓拐?纓拐?????纓拐??纓拐????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fde5b83fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3fe5f7b2fd3f3f3f3f3fe5f7b2fd3f3fe5f7b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????円끗躍?円끗?????円끗??円끗?円끗??????円끗?円끗?円끗?円끗?????円끗??円끗?円끗?????円끗??円끗??????????円끗躍?円끗?????円끗??円끗?円끗?円끗?円끗?円끗?????円끗躍?円끗?????円끗??円끗?円끗??????円끗?円끗?円끗?円끗?????円끗??円끗?円끗?????円끗??円끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????円끗躍?円끗?????円끗??円끗?円끗??????円끗?円끗?円끗?円끗?????円끗??円끗?円끗?????円끗??円끗??????????円끗躍?円끗?????円끗??円끗?円끗?円끗?円끗?円끗?????円끗躍?円끗?????円끗??円끗?円끗??????円끗?円끗?円끗?円끗?????円끗??円끗?円끗?????円끗??円끗????????????????????????????? |